'{"currentLocale":"de","thesaurus":{"content":"- Bitte füllen Sie das untenstehende Buchungsformular aus.<\/li>
- Senden Sie uns Ihre Buchungsanfrage.<\/li>
- WSie leisten eine kleine Anzahlung. Dazu senden wir Ihnen einen Link für Telr zu. Der Restbetrag wird am Tag der Buchung fällig und kann in bar oder mit Karte bezahlt werden (3 % Bankaufschlag). Sie können auch den Gesamtbetrag per Zahlungslink über Telr\/PayPal anfordern.<\/li>
- Bitte erscheinen Sie 20 Minuten vor Beginn und vergessen Sie nicht Ihren (originalen) Reisepass oder Ihre Emirate ID mitzubringen. Dies ist eine Anforderung der Seefahrtbehörde in Dubai.<\/li><\/ol>","firstName":"Vorname","lastName":"Nachname","phone":"Telefon","email":"E-Mail ","dateSession":"Datum","timeSession":"Uhrzeit","selectActivity":"Wählen Sie ein Erlebnis aus ","commentLabel":"Schreiben Sie uns eine Nachricht ","privacyCheckbox":"Ich akzeptiere die Allgemeinen Geschäftsbedingungen<\/a> und die Datenschutzrichtlinie<\/a>","bookButton":"reservieren","banner":"Sitzungen die vor 13:00 Uhr beginnen, sind günstiger<\/b> als Sitzungen am Nachmittag"},"hours":["7:00 AM","7:30 AM","8:00 AM","8:30 AM","9:00 AM","9:30 AM","10:00 AM","10:30 AM","11:00 AM","11:30 AM","12:00 PM","12:30 PM","13:00 PM","13:30 PM","14:00 PM","14:30 PM","15:00 PM","15:30 PM","16:00 PM","16:30 PM","17:00 PM","17:30 PM","18:00 PM","18:30 PM"],"hoursToday":["7:00 AM","7:30 AM","8:00 AM","8:30 AM","9:00 AM","9:30 AM","10:00 AM","10:30 AM","11:00 AM","11:30 AM","12:00 PM","12:30 PM","1:00 PM","1:30 PM","2:00 PM","2:30 PM","3:00 PM","3:30 PM","4:00 PM","4:30 PM","5:00 PM","5:30 PM","6:00 PM","6:30 PM"],"today":"2025-06-23","prices":[{"id":48,"order":null,"name":"Adrenalin","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wählen Sie die Anzahl der Personen aus","min":"1","max":"14"},"showDuration":false,"dataDuration":[],"prices":[{"id":23372,"value":"Adrenaline Tour 45 min","label":"Adrenalintour 45 Minuten","name":"Adrenaline Tour 45 min","price":"1000"},{"id":23373,"value":"Adrenaline Tour 1h15min","label":"Adrenalintour 1 Stunde 15 Minuten","name":"Adrenaline Tour 1h15min","price":"1500"},{"id":23374,"value":"Combo Tubing 30 min + Adrenaline 45 min","label":"Kombi-Tubing 30 Min. + Adrenalin 45 Min.","name":"Combo Tubing 30 min + Adrenaline 45 min","price":"1300"}]},{"id":41,"order":"10","name":"Jet Ski","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wie viele Jetskis?","min":"1","max":"5"},"showDuration":false,"dataDuration":[],"prices":[{"id":23390,"value":"Jetski 30 min","label":"Jetski 30 min","name":"Jetski 30 min","price":"370"},{"id":23391,"value":"Jetski 1 h","label":"Jetski 1 Std","name":"Jetski 1 h","price":"630"},{"id":23392,"value":"Jetski 2 h","label":" Jetski 2 std","name":"Jetski 2 h","price":"935"},{"id":23350,"value":"Parasailing Solo + Jet Ski 30 min","label":"Parasailing Solo + Jetski 30 Min.","name":"Parasailing Solo + Jet Ski 30 min","price":"600"},{"id":23351,"value":"Parasailing Solo + Jet Ski 1h","label":"Parasailing Solo + Jetski 1Std","name":"Parasailing Solo + Jet Ski 1h","price":"800"},{"id":23353,"value":"Parasailing Duo + Jet Ski 30 min","label":"Parasailing Duo + Jetski 30 Min","name":"Parasailing Duo + Jet Ski 30 min","price":"900"},{"id":23354,"value":"Parasailing Duo + Jet Ski 1h","label":"Parasailing Duo + Jetski 1Std","name":"Parasailing Duo + Jet Ski 1h","price":"1100"},{"id":23356,"value":"Parasailing Duo + 2 Jet Skis 30 min","label":"Parasailing Duo + 2 Jetski 30 Min","name":"Parasailing Duo + 2 Jet Skis 30 min","price":"1100"},{"id":23357,"value":"Parasailing Duo + 2 Jet Skis 1h","label":"Parasailing Duo + 2 Jetski 1Std","name":"Parasailing Duo + 2 Jet Skis 1h","price":"1500"},{"id":23342,"value":"Jetski 1h + Quad bike automatic 1h","label":"Jetski 1h + Quad automatisch 1h","name":"Jetski 1h + Quad bike automatic 1h","price":"1000"},{"id":23344,"value":"Jetski 1h + Quad bike manual (raptor) 1h","label":"Jetski 1h + Quad-Handbuch (Raptor) 1 std","name":"Jetski 1h + Quad bike manual (raptor) 1h","price":"1100"},{"id":23345,"value":"Jetski 1h + Buggy 1h, 1 seater","label":"Jetski 1 Stunde + Buggy 1 Stunde, 1 Sitzer","name":"Jetski 1h + Buggy 1h, 1 seater","price":"1400"},{"id":23346,"value":"Jetski 1h + Buggy 1h, 2 seater","label":"Jetski 1 Stunde + Buggy 1 Stunde, 2-Sitzer","name":"Jetski 1h + Buggy 1h, 2 seater","price":"1500"}]},{"id":39,"order":"20","name":"Parasailing","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wählen Sie die Anzahl der Flüge aus","min":"1","max":"5"},"showDuration":false,"dataDuration":{"heading":"Dauer","min":"2","max":"7"},"prices":[{"id":23347,"value":"Parasailing Solo","label":"Parasailing Solo","name":"Parasailing Solo","price":"400"},{"id":23349,"value":"Parasailing Duo","label":"Parasailing-Duo","name":"Parasailing Duo","price":"750"},{"id":23350,"value":"Parasailing Solo + Jet Ski 30 min","label":"Parasailing Solo + Jetski 30 Min.","name":"Parasailing Solo + Jet Ski 30 min","price":"600"},{"id":23351,"value":"Parasailing Solo + Jet Ski 1h","label":"Parasailing Solo + Jetski 1Std","name":"Parasailing Solo + Jet Ski 1h","price":"800"},{"id":23353,"value":"Parasailing Duo + Jet Ski 30 min","label":"Parasailing Duo + Jetski 30 Min","name":"Parasailing Duo + Jet Ski 30 min","price":"900"},{"id":23354,"value":"Parasailing Duo + Jet Ski 1h","label":"Parasailing Duo + Jetski 1Std","name":"Parasailing Duo + Jet Ski 1h","price":"1100"},{"id":23356,"value":"Parasailing Duo + 2 Jet Skis 30 min","label":"Parasailing Duo + 2 Jetski 30 Min","name":"Parasailing Duo + 2 Jet Skis 30 min","price":"1100"},{"id":23357,"value":"Parasailing Duo + 2 Jet Skis 1h","label":"Parasailing Duo + 2 Jetski 1Std","name":"Parasailing Duo + 2 Jet Skis 1h","price":"1500"},{"id":23352,"value":"Parasailing Solo + Flyboard 30 min","label":"Parasailing Solo + Flyboard 30 min","name":"Parasailing Solo + Flyboard 30 min","price":"600"},{"id":23355,"value":"Parasailing Duo + Flyboard 30 min","label":"Parasailing Duo + Flyboard 30 min","name":"Parasailing Duo + Flyboard 30 min","price":"900"},{"id":23358,"value":"Parasailing Duo + 2 Flyboards 30 min","label":"Parasailing-Duo + 2 Flyboards 30 Min","name":"Parasailing Duo + 2 Flyboards 30 min","price":"1100"}]},{"id":42,"order":"30","name":"Flyboard","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wählen Sie die Anzahl der Personen aus","min":"1","max":"5"},"showDuration":false,"dataDuration":[],"prices":[{"id":23359,"value":"Flyboard 30 min","label":"Flyboard 30 min","name":"Flyboard 30 min","price":"400"},{"id":23360,"value":"Jet 30 min + 30 min Flyboard","label":"Jet 30 min + 30 min Flyboard","name":"Jet 30 min + 30 min Flyboard","price":"600"},{"id":23361,"value":"Jet 1h + 30 min Flyboard","label":"Jet 1h + 30 min Flyboard","name":"Jet 1h + 30 min Flyboard","price":"800"}]},{"id":44,"order":"40","name":"Bootsschule","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wählen Sie die Anzahl der Personen aus","min":"1","max":"5"},"showDuration":false,"dataDuration":[],"prices":[{"id":23365,"value":"Boat Driving school – 1h","label":"Bootsfahrschule – 1 Stunde","name":"Boat Driving school – 1h","price":"500"},{"id":23366,"value":"Boat Driving school – 3h","label":"Bootsführerschule - 3 Stunden","name":"Boat Driving school – 3h","price":"1200"},{"id":23368,"value":"Boat Licence RYA2","label":"Bootsführerschein RYA2","name":"Boat Licence RYA2","price":"2500"}]},{"id":40,"order":"48","name":"Jet Ski License","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wählen Sie die Anzahl der Personen aus","min":"1","max":"5"},"showDuration":false,"dataDuration":[],"prices":[{"id":23385,"value":"Jet Ski License","label":"Jet Ski License","name":"Jet Ski License","price":"1500"}]},{"id":43,"order":"60","name":"Jet Car","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wählen Sie die Anzahl der Jet-Cars (2 Personen pro Jet-Car)","min":"1","max":"5"},"showDuration":false,"dataDuration":[],"prices":[{"id":23362,"value":"Jet Car 20 min","label":"Jet Car 20 min","name":"Jet Car 20 min","price":"500"},{"id":23363,"value":"Jet Car 30 min","label":"Jet Car 30 min","name":"Jet Car 30 min","price":"600"},{"id":23364,"value":"Jet Car 1 hour","label":"Jet Car 1 Stunde","name":"Jet Car 1 hour","price":"1200"}]},{"id":47,"order":"70","name":"Tubing\/donut","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wählen Sie die Anzahl der Sitzungen aus","min":"1","max":"5"},"showDuration":false,"dataDuration":[],"prices":[{"id":23369,"value":"Tubing 30 min","label":"Tubing 30 min","name":"Tubing 30 min","price":"600"},{"id":23370,"value":"Tubing 1h","label":"Tubing (1 Std.)","name":"Tubing 1h","price":"1000"},{"id":23371,"value":"Combo Tubing 30 min + Adrenaline 45 min","label":"Kombi-Tubing 30 Min. + Adrenalin 45 Min.","name":"Combo Tubing 30 min + Adrenaline 45 min","price":"1300"}]},{"id":50,"order":"80","name":"Wakeboarden","showNumber":false,"dataNumber":[],"showDuration":false,"dataDuration":[],"prices":[{"id":23380,"value":"Wakeboard with jet ski 30 min","label":"Wakeboard mit Jetski 30 Min","name":"Wakeboard with jet ski 30 min","price":"400"},{"id":23381,"value":"Wakeboard with jet ski 1h","label":"Wakeboard mit Jetski 1 std","name":"Wakeboard with jet ski 1h","price":"650"},{"id":23382,"value":"Wakeboard with speedboat 30 min","label":"Wakeboard mit Schnellboot 30 Min.","name":"Wakeboard with speedboat 30 min","price":"550"},{"id":23383,"value":"Wakeboard with speedboat 1h","label":"Wakeboard mit Schnellboot 1 Std","name":"Wakeboard with speedboat 1h","price":"800"},{"id":23384,"value":"Wakeboard with speedboat 2h","label":"Wakeboard mit Schnellboot 2 std","name":"Wakeboard with speedboat 2h","price":"1500"}]},{"id":49,"order":"90","name":"Besichtigung","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wählen Sie die Anzahl der Personen aus","min":"1","max":"14"},"showDuration":false,"dataDuration":[],"prices":[{"id":23375,"value":"Sightseeing Day Tour 60 min","label":"Private Besichtigungstour bei Tag 60 minuten","name":"Sightseeing Day Tour 60 min","price":"1250"},{"id":23376,"value":"Sightseeing Day Tour 1h30 min","label":"Private Besichtigungstour bei Tag 1 Stunde 30 Minuten","name":"Sightseeing Day Tour 1h30 min","price":"1495"},{"id":23377,"value":"Sightseeing Sunset Tour 60 min","label":"Private besichtigungstour bei Sonnenuntergang 60 minuten","name":"Sightseeing Sunset Tour 60 min","price":"900"},{"id":23378,"value":"Sightseeing Sunset Tour 1h 30 min","label":"Private Sightseeing-Tour bei Sonnenuntergang 1 Stunde 30 Minuten","name":"Sightseeing Sunset Tour 1h 30 min","price":"1100"},{"id":23379,"value":"Sightseeing Night Tour 1h 30 min","label":"Private Sightseeing-Tour bei Nacht 1 Stunde 30 Minuten","name":"Sightseeing Night Tour 1h 30 min","price":"1500"},{"id":23434,"value":"Boat Tour + Desert Safari","label":"Bootstour + Wüstensafari","name":"Boat Tour + Desert Safari","price":""}]},{"id":45,"order":"100","name":"Jacht","showNumber":true,"dataNumber":{"heading":"Wählen Sie die Anzahl der Personen aus","min":"1","max":"5"},"showDuration":true,"dataDuration":{"heading":"Dauer","min":"1","max":"5"},"prices":[{"id":23933,"value":"Yacht","label":"Jacht","name":"Yacht","price":""}]}],"discounts":[{"id":24037,"start":"01.01","end":"31.12","slots":["13:00 PM","13:30 PM","14:00 PM","14:30 PM","15:00 PM","15:30 PM","16:00 PM","16:30 PM","17:00 PM","17:30 PM","18:00 PM","18:30 PM"],"services":[{"title":[23349],"price":"500"}]},{"id":24036,"start":"01.01","end":"31.12","slots":["7:30 AM","8:00 AM","8:30 AM","9:00 AM","9:30 AM","10:00 AM","10:30 AM","11:00 AM","11:30 AM","12:00 PM","12:30 PM"],"services":[{"title":[23349],"price":"400"}]},{"id":24035,"start":"01.01","end":"31.12","slots":["7:30 AM","8:00 AM","8:30 AM","9:00 AM","9:30 AM","10:00 AM","10:30 AM","11:00 AM","11:30 AM","12:00 PM","12:30 PM"],"services":[{"title":[23347],"price":"300"}]},{"id":24034,"start":"01.01","end":"31.12","slots":["7:30 AM","8:00 AM","8:30 AM","9:00 AM","9:30 AM","10:00 AM","10:30 AM","11:00 AM","11:30 AM","12:00 PM","12:30 PM"],"services":[{"title":[23359],"price":"350"}]},{"id":24032,"start":"01.01","end":"31.12","slots":["7:30 AM","8:00 AM","8:30 AM","9:00 AM","9:30 AM","10:00 AM","10:30 AM","11:00 AM","11:30 AM"],"services":[{"title":[23392],"price":"935"}]},{"id":24031,"start":"01.01","end":"31.12","slots":["8:30 AM","9:00 AM","9:30 AM","10:00 AM","10:30 AM","11:00 AM","11:30 AM","12:00 PM"],"services":[{"title":[23391],"price":"500"}]},{"id":24030,"start":"01.01","end":"31.12","slots":["7:30 AM","8:00 AM","12:00 PM"],"services":[{"title":[23391],"price":"475"}]},{"id":24019,"start":"01.01","end":"31.12","slots":["8:30 AM","9:00 AM","9:30 AM","10:00 AM","10:30 AM","11:00 AM","11:30 AM"],"services":[{"title":[23390],"price":"300"}]},{"id":24018,"start":"01.01","end":"31.12","slots":["7:00 AM","7:30 AM","8:00 AM","12:00 PM","12:30 PM"],"services":[{"title":[23390],"price":"275"}]}],"disableds":[{"id":24029,"start":"25.10","end":"07.01","slots":["7:00 AM","17:00 PM","17:30 PM","18:00 PM","18:30 PM"]},{"id":24028,"start":"24.09","end":"24.10","slots":["7:00 AM","17:30 PM","18:00 PM","18:30 PM"]},{"id":24026,"start":"26.08","end":"23.09","slots":["7:00 AM","18:00 PM","18:30 PM"]},{"id":24025,"start":"20.07","end":"25.08","slots":["7:00 AM","18:30 PM"]},{"id":24024,"start":"17.07","end":"18.07","slots":["7:00 AM"]},{"id":24016,"start":"20.04","end":"16.06","slots":["18:30 PM"]},{"id":24015,"start":"18.02","end":"19.04","slots":["7:00 AM","18:00 PM","18:30 PM"]},{"id":24014,"start":"08.01","end":"17.02","slots":["7:00 AM","17:30 PM","18:00 PM","18:30 PM"]}]}'